伊朗标准和工业研究院（Institute of Standards and Industrial Research of Iran，ISIRI）是该国进口检验的政府主管部门，负责标准的制定、为进出口颁发一致性证书以及审核验货公司的资质，对产品的发出地和目的地实施监控。

出口至伊朗的货物在出口地执行装船前检验（Pre-Shipment Inspection，PSI）是伊朗政府的强制性检验要求。只要是伊朗政府机构发布的清单上要求按照相关国内国际标准进行测试的产品，都必须在出口地进行测试、检验、监装，并由ISIRI认可的检验机构根据伊朗政府认可的国内国际标准，对出口至伊朗的产品进行测试、检验、监装的结果出具VOC/COI证书，进口商凭VOC/COI证书才能办理通关手续。

有时，出口商品虽然未列入清单中，但海关仍会要求进口商提供VOC/COI证书，因此，在签订合同前应了解清楚是否需要VOC/COI证书通关。VOC/COI证书是一次性的，只针对单批次货物。买卖双方均可提出申请。

注 释
VOC：Verification of Compliance，符合性证书
COI：Certificate of Inspection，检验证书

商品检测要求：

当货物完成生产和包装准备出运前，应提前3个工作日与检验机构预约检验日期，对于需签发VOC证书的货物，必须安排在生产厂实施检验、检测。
商品的检验主要有下述几方面的内容：
1） 型号、规格及参数；
2） 外观质量；
3） 理化性能、机械性能、电气性能等指标的检测（见证检测或取样送检）；
4） 数量；
5） 包装；
6） 唛头和标记（包含产地标记等）；
7） 品牌；
8） 其他：如，是否有不符合进口国法律、法规规定及宗教习惯的商品或违禁品等；
9） 对于整柜出运的应进行集装箱监装。

VOC认证申请流程：

1、进口商在当地出证机构进行申请

2、伊朗VOC认证机构将申请信息反馈到他们在出口国的分支机构

3、出口国分支机构直接联系出口商进行检验事宜

4、验货时，出证机构实行抽样测试

5、验货没有问题，产品测试也合格的话，签发VOC证书

6、如果验货有问题，或产品测试不合格的话，签发不合格证书

证书：